UP THE ALM ON A SUMMER EVENING 173
So they came down one after another, each looking more terrified than the last, and stood in surprise before the master of the house, for he was walking up and down the room, looking fresh and cheerful, and not at all as if a ghost had frightened him.
Johann was immediately despatched to put the horses and carriage in order, to be brought round later on. Tinette was ordered to waken Heidi at once, and to make her ready to take a journey. Sebastian was ordered to hasten to the house where Heidi's aunt was at service and to bring her back. Fraulein Rotten-meier had meanwhile succeeded in getting dressed, and everything was all right except her headdress, which was on crooked, so that from a distance she looked as if her face was on backwards. Herr Sesemann ascribed her perplexing appearance to the fact that she had been awakened so early, and proceeded at once to business. He explained to the lady that she was to procure a trunk without delay, and to pack up all the things belonging to the Swiss child — Herr Sesemann usually spoke of Heidi in this way, as her name was somewhat unfamiliar to him — and also a good part of Klara's clothes, that the child might have everything that was necessary to take with her; but all must be done quickly and without stopping to deliberate.
Fraulein Rottenmeier stood as if rooted to the floor and stared at Herr Sesemann in amazement. She had expected that he was going to tell her in confidence some horrible story of his ghostly experience the night before, and she would not have been displeased to hear